Can you get from the chesapeake bay to lake michigan on a sail boat?

What are the water ways (by sailboat) that can get you from Lake Michigan to the Atlantic or the Golf of Mexico?