Total repair cost estimate for this accident-damaged car?

You have to go to a body shop and get an estimate because I would have to see the damages to give you my professional opinion. There is frequently hidden damages when they remove the old parts, so it could get very expensive, especially if the frame is bent. If the repairs exceed the value of the vehicle, they will total it out.